Acerca de nosotros


La DGRV – Confederación Alemana de Cooperativas es la organización cúpula del sector cooperativo en el sentido de la Ley de Cooperativas en Alemania. Su misión es desarrollar, promover y representar los intereses de sus miembros y de sus instituciones cooperativas afiliadas, así como del sector cooperativo en general, incluyendo el sector de la auditoría cooperativa.  

La DGRV aboga por condiciones favorables a las cooperativas en la sociedad y la política, ante comités, órganos legislativos y gubernamentales y otras instituciones líderes en los negocios y la sociedad: Desde la normativa cooperativa común hasta cuestiones relacionadas con la constitución, la contabilidad y la auditoría, pasando por cuestiones fiscales, regulatorias o del sector energético.  

En el marco de la cooperación internacional alemana, impulsa la creación y el fortalecimiento de estructuras cooperativas sostenibles en todo el mundo. 

Visión y Misión


Visión

La aplicación del concepto empresarial de la cooperativa ahonda aún más en las amplias capas de la población mundial y contribuye a una mejora sostenible de las condiciones de vida locales.

Misión

Como departamento de relaciones internacionales de la DGRV queremos implementar esta visión mediante la asesoría y cooperación activa con nuestras contrapartes.

Fortalecemos a nuestras contrapartes en el desarrollo a largo plazo en sus estructuras e instituciones cooperativas. Para ello nos apoyamos en:

  • el conocimiento técnico y la práctica comprobada del sector cooperativo alemán,
  • la larga experiencia adquirida con nuestro trabajo internacional de asesoría, así como
  • la capacidad de movilizar nuestra red.

Para ello adaptamos nuestro enfoque a las condiciones y necesidades locales específicas y recurrimos a recursos de donantes alemanes e internacionales.

En nuestros proyectos nos guiamos por el principio de la sostenibilidad económica, social y ecológica.

DGRV Departamento de Relaciones Internacionales


Hoy en día, la DGRV mantiene 14 oficinas de proyectos en Asia, África y América Latina con más de 100 empleados locales y expatriados. Los proyectos internacionales son coordinados actualmente por 16 empleados del Departamento de Relaciones Internacionales (AIB) de la DGRV, ubicado en la sede de la DGRV en Bonn, Alemania.

Con sus proyectos internacionales, el AIB promueve el desarrollo de cooperativas, sus federaciones y estructuras cooperativas asociadas en seleccionados países contrapartes. Los programas regionales tienen como objetivo proporcionar a estratos desfavorecidos de la población el acceso al mercado financiero y real para contrarrestar la pobreza estructural. El Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ) y el Ministerio Federal de Alimentación y Agricultura (BMEL) son los principales financiadores del AIB.

El trabajo de desarrollo cooperativo del AIB se centra en la asesoría a las contrapartes en organizaciones cooperativas, ministerios y organizaciones de cooperación para el desarrollo a nivel local, regional y nacional. De esta manera, las actividades se basan en los principios cooperativos empresariales, su implementación adaptada y el enfoque multinivel.

Foto: Empleados y personal expatriado de la AIB, 2024

 

Metodología


La metodología de la DGRV la cual estamos implementando en varios países principalmente con el financiamiento del Ministerio de Cooperación Económica y Desarrollo de Alemania (BMZ) busca establecer asociaciones cooperativas e instituciones afiliadas a largo plazo en los países contrapartes. Como organización de red, el enfoque de la DGRV no se centra en el trabajo cooperativo masivo a nivel de base (particularmente la identificación y el apoyo de iniciativas fundadoras y servicios de asesoramiento sobre la creación de cooperativas primarias) sino más bien en el establecimiento a largo plazo de instituciones sectoriales y subsidiarias y su apoyo en la provisión de servicios clave para el sector.

La DGRV puede y quiere contribuir en particular a través de :

  • La promoción de la transferencia de conocimientos con respecto al establecimiento de estructuras cooperativas en los países contrapartes, particularmente para mejorar la provisión de servicios de dichos servicios (consultoría y asesoramiento, capacitación y educación adicional, auditoría y verificación, representación de intereses).
  • El establecimiento de contactos entre las organizaciones contrapartes y nuestras propias organizaciones cooperativas, así como con contrapartes cooperativas en otros países a través de la asistencia de nuestras asociaciones internacionales.

El enfoque de la DGRV en los proyectos de cooperación para el desarrollo tiene una ventaja competitiva: en base a las empresas e iniciativas cooperativas locales ya existentes, se establecen estructuras extraordinarias, que se adaptan a las condiciones sociales y culturales, así como a los requisitos actuales, y a su vez apoyan las estructuras de base cooperativas.